Oh?! You need to hold left click, trace, then release the button. make sure to to start at the top / top left if in doubt. Apologies for the problem, I know that system is not very polished yet
It actually DID work this time. Probably I did something wrong when tried before. Triangle rune, the first one. Maybe there should be more instructions for the first time drawin the rune.