Definitely needs a visual tutorial - every time I tried, I got disqualified after the first barrel on the right. Maybe I need to go around it even more, but I feel pretty confident I managed to get a clover pattern :(
The tutorial has definitely been a recurring theme. My wife tried updating the game page description to provide some guidance, let me know if that helps. Working on updating the in-game tutorial with pictures would definitely be a logical next step.