The UI issues was just the text during conversations was shaking and moving outside of the dialogue box, and would overlap with the name (Franz/Employer). It wasn't too big of a deal though I could still read everything.
Okay I'll be sure to fix that when the jam ends and I can edit my game. The text shake is on purpose, but I think its boundaries are probably calibrated to my computer and looks weird on other devices. I appreciate the help :)))