I really enjoyed this one. I liked the illustrations and all the visuals were clear enough that I didn't struggle with figuring out who is who. I appreciated that the characters looked distinct from one another without clashing aesthetically. The calm music and ambient sounds were relaxing and helped set the cozy mood while I was figuring out the characters' identities. The UI felt intuitive and polished with all the little highlights and animations.
Games like this could easily get boring or too obtuse, but I found myself invested to the very end. I feel some of the clues had the right amount of "vague-ness" that made me feel smart to figure them out. The code on the computer screen was funny. If only programming a good game were that easy :)
A small suggestion. Maybe the name/job cards should leave the list on the left after you place them by the characters?
Like the comments on the game page mentioned, I, too, was unsure about the calendar and if it started with Sunday or Monday since some calendars vary. I just assumed Sunday. My final list looked like this. Is there a way to check if I'm correct? I did the Normal difficulty.

Overall, your team did really good on this one. A very polished experience that fits perfectly with the theme. Nice job! Would love to see an expanded version of this game.