Took me a few tries but I solved it and found the knife. I would suggest making the transformable objects more noticeable for the player or some kind of direction so they know what the goal is. Once I got the knife I went around and killed everyone before realizing all I had to do was get back to the van.