The heart meter is a visual indicator of Akano's like for you. Most endings will trigger by the heart meter being at a certain fullness at different points of the game which is based on your choices. So in a way, yes the heart is the only thing keeping you from death, but it is entirely determined by the many different choices you make.