Thanks for the feedback! Yeah, instantly getting killed after entering a new area is indeed a problem. I think I should have made some sort of invincibility mechanic after taking damage.
I also considered on making labels for the upgrades, but for some reason I decided against it back then xD. It was a pretty dumb decision in hindsight.