its a mystery. as far as i have seen, nobodys figured it out.
The sentence isn't even clear, and there haven't been any previous marks about the symbol, so translating ain't exactly easy
