I can apparently change the display name, but not the name of the file, so the demo can appear to be “Download Encounter v1.4 (Demo version)” but the downloaded file is still named “encounter-windows_demo.zip”.
The actual version number is in the “Version History.txt”.