Thanks a lot Lilithkismet for reporting this issue, I will try to identify and fixe this. Sorry for the inconvenience.
4 years ago(+1)
Turns out the issue is bigger than just some unearned achievements.
I was not awarded certain achievements, thought it was same achievement-related bug issue so I took a couple screen shots...
I quit the game and restarted, to see if that would make the achievements register.
All achievements and all points are gone, the color theme I was using is now locked again.
I just wanted you to know. Technically the game isn't unplayable (it still has the falling forbidden words, it still keeps track of how many times you've typed the words in a given instance of the game), I just wanted to point out some bugs in case you are inclined to fix them. Thanks for your time. :)