Thanks so much for the offer, it really means a lot! Honestly though, I'm only about 2 months into game development, so I'm still figuring out where my strengths actually lie. Right now I'm working solo on an entry for Mini Jame Gam #54, which is more system-focused. If you check it out and still feel like collaborating after seeing my work, I'd love to talk! My Discord is @Otterscribe.
One heads-up: my English reading is okay but my speaking isn't great, so any conversation would need to happen over chat.