At first glance you’re right, but the rules themselves say: “This said, how you choose to interpret its meaning and go about incorporating it is entirely up to you.” I interpreted it in my own way and built the game around that approach.
In any case, thank you for playing and for leaving feedback.