Thank you for feedback!
The game is intended as a slight irony about loot boxes, and part of the idea is that you're collecting chests for useless pictures. I should to convey this better.
Mechanically, the game has tools for manipulating chances. Isn't enough, I guess.