Still can place units after "You Won" screen
Placing of units over other units is a feature
Yes you can place units in You Won screen