Out of curiosity, does this have anything to do with TurboQuant?
Previously, Unity was loading all the gigantic portrait and expression textures when you opened the game. Now there's manual memory management that only loads the textures of characters that are part of the current conversation.