don't be so hard on yourself xD there are no clues at all in the screenshot, so you wouldn't find anything there. The bird will not give back the shears by himself, his riddle is not to be taken as a quest, it will make sense later! If you want more help to advance in the game, I would be happy to give you some more hints on discord, but not here 🙏