Thanks!
Yeah, it seems it's not clear where to to from that last jump, I'll have to fix that
I used Trenchbroom (for the first time) There is a great addon called func_godot, which lets you integrate trenchbroom and godot, and it works perfectly fine.
Yes, I should add that option :)