It's quite apparent that you didn't follow this 3 steps as I downloaded Core and Quest from Itch right now, put them in a vanilla project and they work. So I repeat, download Core v1.3 as that error appears only with Core 1.2 and below.
I repeat: I downloaded them from Itch, now, I didn't use my own files, and they work!