no worries!!! what you suggested worked and now the pronouns work just fine :D i installed the game on the itchio app and it works good with all my saves!
Oh! I'm so glad that helped. Yay!! <3
