you can adjust the resolution per layer. There’s also a whole section about layers in the manual that goes into more detail and has some helpful tips :)
Just to mention it here as well for reference. You can snap onto any surface by dragging the center of the transform gizmo while snapping mode is enabled.