Just to mention it here as well for reference. You can snap onto any surface by dragging the center of the transform gizmo while snapping mode is enabled.
Cheers, Sascha
