Can you try this version and send me the error you get?
https://www.kodub.com/test/chromebook-test/
Are you playing on a school network by the way? Do you get the same error if you try it at home?
Maybe your school's network is blocking some game assets from loading