I see what you mean so I'll be a bit more clear. I think it might be a bug in that case. Essentially one of the girls that visit at night will force an extra day to pass through which triggers another night with one of the other girls, of which after that one, the previous girl can appear again which might be immersion breaking. Like Roxie coming to visit one night, followed by Juno but then the day passes again without play input and Roxie returns again which should be another girl entirely instead. If not for the Mail or Sunday happening, there really isn't any other way to lose your days. I also quite like the fact the crops can be auto-collected into a pile that stacks with each passing day so I luckily didn't lose out in progressing with Roxie. I hope this helped explain what I had experienced.
Viewing post in Sloppy Fields - Early beta 0.6.0 release comments
Oh crap, I now understand what's happening, basically when you press space to go forward you can accidentally go to sleep again, since you have less stamina when waking up.
Regarding who of them should appear during the night, they have a pool of chance that depends on how much time you have ignored each girl, technically if roxy appears the other girls will have a higher counter and they should appear instead, but if you get "unlucky" she will appear.
I will chance the day threesolds in the upcoming patches, depending on how players react to it.
In any case, thank you for reporting the issue!
Glad to have helped. I'm also happy to see some of my suggestions get implemented for those who go the extra mile to make the girls reach their peak condition. I wonder if at some point a pair of girls may end up double teaming the player or having a chat with one another. I think it'd be interesting. Best of luck with the continued development.