I didn't get an error, but I did get a warning.:
Layout was forced before the page was fully loaded. If stylesheets are not yet loaded this may cause a flash of unstyled content.
I get the same warning myself, but I can see the Edit Theme button. I guess there’s something wrong specifically with your account, and it would be best to wait for a Mod to help.
Edit Theme