The game required a joystick, so within the VICE settings you will need to configure a set of "joystick keys". Go to Settings > Joystick Settings and choose a keyset for Joystick port 2.
Perfect fix, thanks! :-)
