I consider it a bug, because I very much want all the text to be consistent regardless of what order actions are done in, but an inconsistency is probably more accurate. That being said, I believe this has already been resolved in the paid version. The free version will be updating to match once I resolve the last few bugs. But thanks for the report!