Im gonna try to import the model in blender and reexport it as a .glb for now, if I dont come back here I guess the next reader can consider it as the best solution lol
besides, dope asset, awesome texturing and animations, the bounds is not really a problem that affects the asset, its just a developer experience problem some may have inside godot