Hi! I recommend drawing it inside of blender! You can paint it on the texture directly, but I'm not sure if the UVS are good enough for it! I hope so tho! Blender or substance painter would work the best!
Ok, thanks!
