itch.io

Boa tarde Patrícia!! Muito obrigado pelas tuas palavras ^^

E nós amamos Portugal tamén, e a súa xente. Eu estiven de feito o domingo en Vila do Conde pasando parte do día porque eu son de Vigo e teño ao lado a fronteira. Somos irmáns de lingua, totalmente. Na escrita é moi semellante, e na fala coa xente do norte de Portugal nos entendemos perfectamente. No caso do uso do castelán seguramente foi na resposta a ao anterior comentario que estaba feito en castelán. Eu estou no Discord da Game Jam (Kólderos). Non estou moi operativo por temas de traballo, pero estamos atentos.

(Good afternoon Patricia!! Thank you very much for your words ^^

And we love Portugal too, and their people. I was actually in Vila do Conde on Sunday, spending part of the day because I’m from Vigo and I’m right next to the border. We are brothers in language, completely. In writing it is very similar, and in the coherent speech of northern Portugal we understand each other perfectly. In the case of the use of castelán, it was certainly in the response to the previous comment that it was made in castelán. I’m on the Game Jam Discord (Kólderos). I’m not fully operational due to work matters, but we’re paying attention.)

Obrigado!!! En Galicia falamos os dous idiomas, así que nos adaptamos ó que máis convenga 😋 É unha marabilla podernos entender sen problema 🫶 Eu non estou no Discord, pero igualmente comparte o resubido (ou o teu perfil) e así conectamos 👏