She was not reading a book, she was seeing images in the book! If you talk with her in the library she will tell you about it.
Ah, gotcha. :)