Unfortunately it seems that i stuck. The chest didn't give me a hookshot. Is it because I still have Vial of Mercury in my inventory? The NPC gives you mercury even after the artificer's mission is over, which is why I still have it.
I can see that the save game is in the appdata folder. If the lack of a hookshot is a bug, please tell me how to edit the save game so I can finish it.