I would assume he meant throwing it and having it go in a sort of loop type of motion and come back to you as a real boomerang would, something that none of the top down zelda games captured
sounds more realistic, but it would also make it really annoying to aim
That is true, but it would also add another aspect of difficulty