blurry by old shitty engine. only way to fix it is use linux with gamescope launcher. or find a pixel based font that support ur language(like the one used in rolePlayS).
adding to this since i was slow, you can also use integer scaling with "lossless scaling" program from steam and just scale it from the lowest possible resolution
its not a huge issue, if you have NotePad++ then you can use a function called "Replace All" to change those polish "：" into the english ":", i hope this helps. This function also exists in the regular Notepad but no body uses regular notepad.
