Mostly I'm relieved to know that I wasn't being incredibly dense. :-)
I hear you about puzzle design though. I love that game jams get people motivated; I hate that they encourage speed over thoroughness. I hope you come back to this and tweak things, because it really is fun and clever.