Buttons are completed messed up with a Mega Multi adapter and a 8bitdo M30 2.4Ghz controller in CD32 pad mode. This usually works fine for all WHDLoad games with proper CD32 pad support.
edit: Awesome gameplay. But the scrolling is even worth than the Arcade original. Is this something you are still working on? Great job so far, as always.