Sorry, so right now there's nothing that shows where the fish are you just cast and reel until you get something. We have a plan for fixing that in the next version. Then you're supposed to give the correct fish to the mermaids to go to the next area/form a romance and get an ending.