This game is very charming! I love Redanna's lil' slug sprite when she's looking at the camera. Honestly has a surprising amount of mechanical depth for a puzzle game made during a jam. Reminded me a lot of Baba Is You in the way you have to really wrinkle your brain and think outside of the (red) box to find the solution to the puzzles. I think I got to level 4, but had to call it quits because it took me 45 minutes to get that far, and my brain needed a break.
I'm okay with the high difficulty for a game like this, especially if there's only a handful of levels. But I echo the sentiment that an "undo" button would go a long way towards making the puzzles feel more solvable, since resetting the level kind of crashes my train of thought. That's my only real complaint, besides the music getting a little repetitive (might be because of how long I was playing it hehe) although I did dig the music, some more tracks would be nice.
I'm going to move on to play some other jam games, but I genuinely think I'll come back to this after the jam ends to try solving the rest of the puzzles. You've got a knack for creating these puzzles, and I like the way your mechanics interact with each other. Good job! :)