Unfortunately, this is a bug. You should actually be able to select any puck you want. But sometimes, some pucks get behind an invisible canvas (added at the last minute) on the screen, preventing players from clicking on them.
Thanks a lot for the feedback.