no, it's just Unity breaking stuff. I fixed it by adding an ellipse character to the font, thanks anyway!
Best font on itch IMO so this is good to know
