Accessibility would work for me, but also don't feel like you have to make it for everyone unless that's the direction you want to take it in. Naturally, I'm not really the target audience for this game so I'd trust your instinct and feedback from genre fans more than my notes. :)