Thanks for trying it out!
Yeah, I tried to go with "intuitive enough imagery to guess what it does" for as much as I could, but it all (the upgrades especially) needs another art pass really. I've got a broad plan in the works (lower down and in the project thread) and I think I've got a good idea for giving the player some control without completely taking away the particle's character.