Як на мене в правилах вже обов'язкова українська, так що є сенс рахувати лише по ній. Те що в умовній англійській буде на декілька слів більше із-за їх артиклів -- не суттєво. Головне щоб переклад на інші мови був максимально наближений, і не розширював існуючий сюжет.