I am on Windows! It was the beds not showing up in the wheel and the inventory. I did wonder why I needed two tables at first.
Ooh, weird! On Windows it was working for me, but I detected the bug when I exported to HTML and saw that the beds were not rendering. But it should be fixed now anyway :). Thanks for the feedback!