On your game's page, in the top right corner it would look like this (you need to scroll to the top):
Or in the game jam page, go to submissions, then on the left side would be a link "Your submissions".
My problem got resolved when Iopened a ticket in the discord.