Sorry I didn't see this before but yes, the issue with Evelyn's dialog looping after she ends her pregnancy will be fixed for 1.8B.
And the Nathan thing is a funny one, because is places where testing was done but instead of changing to the regular {PC} (name of the character), Nathan was left by mistake, but its also known yes.