Oh that is awesome! I have started looking for a Tak set on Ebay. I might pick one up soon. If you don't mind, I'd like to add your picture to the BoardGameGeek page once it is active.
For your question, the rule is currently: If you have more than one capture option on your turn, you may choose which to take. Thank you for pointing this out! I have amended the capture section to say the following:

I will also add an image to illustrate continuing a multi-capture after rebounding ASAP.
Thank you so much for the feedback! I am so happy to hear you are enjoying the game. ALSO, I do like the idea of a colored home row for each player. In my mind, Hoppsi is very much a field game of tag!