Sure, would a PDF compilation directly from Notion work? I think we can definitely make something like that.
Though, some features (like interactive media, dynamic content (secret recipes triggered by pressing a button)) would be lost in this process.