The itchio app has a bug with doesn't let you install the game. To play you'll need to download the RAR file directly from this page. There's nothing I can actually do about this, since the app is the problem. Somebody at itchio would need to fix it. I've sent support emails but I've never received a response.
It should be in your library and able to be downloaded: https://itch.io/my-collections