any hints on where to start?
Viewing post in Lessons on Strange Symbols comments
For a very general hint, I'd recommend looking visually at how the symbols progress/combine/etc.
For a more specific starting hint: (rot13)
Vg frrzf yvxr gur "pbhagvat" frpgvba vf fubjvat n cebterffvba bs ybj ahzoref, jung rknpgyl ner gurl, naq ubj zvtug lbh vzntvar gur frdhrapr cebterffvat shegure (hfvat gur nqqvgvbany rknzcyrf tvira)? Sebz gurer, gb nffvta ahzoref gb guvatf naq vs nal shegure ybtvp qrirybcf.