I feel like....the correct answer is often just "Put all the biggest numbers on the right card"?
Like, there's definitely some strategy, but the fiddlyness of having to reclick the numbers every round when like... fundementally the decision making is "Pick the biggest numbers" feels a bit weaksauce.